Google+

jueves, 29 de septiembre de 2011

Fruta Fresca - Fresh Fruit

Con la llegada de la Primavera también llegan deliciosas frutas. 
With the arrival of Spring also we get delicious fruit.


Pensar en una fresca ensalada de frutas con un toque de miel y granóla, es como estar en el paraíso.
Think on a fresh fruit salad with a touch of honey and granola, it's like being in paradise.


Una gran selección de las más ricas y nutritivas, manzanas, melocotones, kiwi, aguaymanto, plátanos granadillas y fresas .... soy una fanática de las fresas.

A large selection of the richest and most nutritious fruits: apples, peaches, kiwifruit, aguaymanto, bananas, granadillas and strawberries .... I'm a big  fan of strawberries.



¿Qué fruta es la que más te gusta? 
Which fruit do you like best?


Feliz Fin de Semana! Happy Weekend!








Leer más...

viernes, 23 de septiembre de 2011

Pompones de Papel Seda - Tissue Paper Pom Poms


¿Cómo Hacer Pompones de Papel? How to make tissue paper Pom Poms?


1.- Para que el pompón tenga una buena consistencia será necesario utilizar entre 8 a 10 pliegos de papel de seda. Doblar todos juntos en forma de acordeón. For the Pom Pom has a good consistency is necessary to use 8 to 10 sheets of tissue paper. Fold all together in an accordion shape.


2.- Amarrar firmemente el centro con hilo grueso o alambre de floristería. Tie securely in the center with heavy thread or florist wire.


3. Cortar los extremos, se puede hacer en forma redondeada o en punta. Cut the ends, could be rounded or pontied.



 4. Ir separando las capas de papel, uno a uno, tirando suavemente, para darle volúmen. Primero un lado y luego el otro. Separate layers gently one at a time. First one side then the other.


 5. Colgarlo y disfrutar de una muy bonita decoración. Hang and enjoy a very nice decor.



Happy Pink Saturday!

Posteado para: Linking to:
Pink Saturday de Beverly



Leer más...

jueves, 15 de septiembre de 2011

Sombreros y más Sombreros - Hats and more Hats

Hola queridos amigos, hace un tiempito salimos a almorzar a un restaurante campestre, grata fue mi sorpresa  al saber que el dueño era un coleccionista de tesoros.

Hello sweet friends, a little while ago we went outside town to have lunch, It was a big surprise when I know that the owner was a great treasure collector.


¡Miren que colección! Preciosos sombreros vintage.
Take a look! Lovely vintage hats.



Qué bello fueron esos tiempos donde todos lucían muy elegantes con sus hermosos sombreros. 
How beautiful were those days where everyone looked very elegant with their chic hats.


Hasta la Próxima! See you soon!

Happy Pink Saturday







Posteado para: Linking to:
Pink Saturday de Beverly


Leer más...

viernes, 2 de septiembre de 2011

Hibisco Rosado - Pink Hibiscus


Caminando por allí  me detuve ha  admirar este hermoso regalo de la naturaleza, imposible no fotografiarlo. I stopped walking there, has to admire this beautiful gift of nature, impossible not to photograph it.



Un imponente hibisco rosado, una flor muy bella y de gran personalidad. Acá en Perú se le conoce como "Cucarda", se adaptan perfectamente en jardines externos, terraza o patios, necesitan de bastante luz, suelo fértil y húmedo. Hay muchos de ellos en los parques de la ciudad.

A stunning pink hibiscus, a beautiful flower with great personality. Here in Peru it is known as "Cucarda", they are well adapted to external gardens, terraces or patios, need plenty of light, fertile and moist soil. There are many of them in city parks.


Happy Pink Saturday!

Posteado para: Linking to:
Pink Saturday de Beverly





Leer más...