Google+

miércoles, 28 de marzo de 2012

Lila y Rosa - Lilac and Pink

Una buena combinación de tonos, el lila y el rosa, se logra un ambiente muy acogedor.
A good combination of colors, lilac and pink, achieved a very cozy atmosphere.

 El punto focal de este comedor, sin lugar a dudas, son esos preciosos estores. 
The focal point of this room, no doubt, are these beautiful blinds.


Cojines con motivos florales, en diferentes tonos, hacen de este rincón el espacio ideal para un buen "relax". Me encantó el detalle de las jaula para los pájaros y las flores puestas en un florero de latón. 
Pillows with floral motifs in different colors, make this, the ideal spot for a good "relax". I loved the detail of the birdcage and the flowers placed in a brass vase.


Y la mesa no se queda atrás, un buen detalle el de amarrar a la servilleta una ramita y una flor, le da mucho estilo.

And the table is not left behind, you can set a styling table, wrapping the napking with a little twig and a flower. 

Nos vemos! See you soon!





Leer más...

miércoles, 14 de marzo de 2012

Tijeras ZigZag - Pinking Sheards


Estoy estrenando mi nueva tijera Zig-Zag!!! Esta tijera corta la tela de forma dentada. Se utiliza mucho para trabajar apliques en tela y fieltro. Son perfectas para los remates de los bordes, evitando así el deshilachado de la tela.

Today is the debut of my new Pinking Sheards!! This is an special scissors that cut in a Zig-Zag pattern. Is often use to create aplications of fabric and felt. They are perfect to prevent row fabric edges from fraying.



Yo estoy haciendo unos corazones reciclados de un jean en desuso .....  bueno, debo seguir cortando. Now, I'm making some hearts of one recycled jeans ...... well, I must keep cutting.



Leer más...

sábado, 10 de marzo de 2012

Madre Naturaleza - Mother Nature


El bosque  un lugar maravillo lleno de sorpresas! The forest a wonderful place full of surprises!


Ella es DiVine, una artista especializada, vestida completamente de hojas de vid y uvas, que maneja muy bien los zancos. Es tan perfecta que con sus movimientos suaves y delicados se confunde con el paisaje, para luego saltar a la vida. She is DiVine, a performance artist, dressed with vine leaves and grapes that handles very well the stilts. She is so perfect, with her's delicate and softs  movements, she merge with the landscape.



Atracciones así, sólo en Animal Kingdom, Disney, Orlando. Attractions like this, only at Animal Kingdom,  Disney, Orlando.



Cuida a la naturaleza, Vive Verde!
Take care of Nature, Live Green!







Leer más...

martes, 6 de marzo de 2012

Yo-yos Love!

Luego de unas preciosas vacaciones, vuelvo renovada. After a wonderful vacations, return renewed.


Seguramente muchas de ustedes conocen estos "Yo-Yos", muy versátiles, se pueden hacer mil cosas con ellos. Sure most of you must know about fabric "Yo-Yo's", they are very versatile, you can make a lot of thing with them.


Son adictivos, realmente muy adictivos.... hay que tener tiempo, ya que están hechos totalmente a mano. They are addictive, really addictive ...... but you must have time, because they are made entirely by hand.




Pronto les enseño lo que estoy haciendo con ellos. Soon I will show what I'm doing with them.


Be Happy!


Leer más...