Google+

sábado, 21 de abril de 2012

Caminos de Mesa - Table Runners


Estos son una muestra de algunos caminos de mesa que hecho para mi tienda on-line Tesoros Chic. Pronto estarán disponibles para la venta.


These are some table runners that I made for my on-line shop Tesoros Chic. Soon they will be avaible.


Ahora sigo trabajando, nos vemos pronto! Now I still working, see you soon!



Leer más...

domingo, 15 de abril de 2012

Feliz Aniversario - Happy Anniversary


Hoy es nuestro Aniversario de Bodas, y después de un maravilloso fin de semana, las sorpresas siguen llegando! Miren que flores tan lindas y que deliciosa torta!

Today is our wedding Anniversary, and after a wonderful weekend, the surprises still on! Look at this beautiful flowers and this delicious cake!




Love you very much!


Leer más...

miércoles, 11 de abril de 2012

Con aire Francés - With French Style

Hola a todos! Hello!!


Estoy actualizando mi foto de portada del blog  en el facebook, en ella debes de poder transmitir la esencia del blog, creo que este pequeño tesoro lo puede resumir. Vi esa caja y me enamoré de ella.

I'm updating my cover photo of my fan page in Facebook, it must be able to convey the essence of the blog, well I think that this little treasure can summarize. I saw that box and loved of it.


Nos vemos por el Facebook donde encontrarán mucho más ideas y novedades! 
See you at my Facebook fan page, where you will find more ideas and new things!



Leer más...

miércoles, 28 de marzo de 2012

Lila y Rosa - Lilac and Pink

Una buena combinación de tonos, el lila y el rosa, se logra un ambiente muy acogedor.
A good combination of colors, lilac and pink, achieved a very cozy atmosphere.

 El punto focal de este comedor, sin lugar a dudas, son esos preciosos estores. 
The focal point of this room, no doubt, are these beautiful blinds.


Cojines con motivos florales, en diferentes tonos, hacen de este rincón el espacio ideal para un buen "relax". Me encantó el detalle de las jaula para los pájaros y las flores puestas en un florero de latón. 
Pillows with floral motifs in different colors, make this, the ideal spot for a good "relax". I loved the detail of the birdcage and the flowers placed in a brass vase.


Y la mesa no se queda atrás, un buen detalle el de amarrar a la servilleta una ramita y una flor, le da mucho estilo.

And the table is not left behind, you can set a styling table, wrapping the napking with a little twig and a flower. 

Nos vemos! See you soon!





Leer más...

miércoles, 14 de marzo de 2012

Tijeras ZigZag - Pinking Sheards


Estoy estrenando mi nueva tijera Zig-Zag!!! Esta tijera corta la tela de forma dentada. Se utiliza mucho para trabajar apliques en tela y fieltro. Son perfectas para los remates de los bordes, evitando así el deshilachado de la tela.

Today is the debut of my new Pinking Sheards!! This is an special scissors that cut in a Zig-Zag pattern. Is often use to create aplications of fabric and felt. They are perfect to prevent row fabric edges from fraying.



Yo estoy haciendo unos corazones reciclados de un jean en desuso .....  bueno, debo seguir cortando. Now, I'm making some hearts of one recycled jeans ...... well, I must keep cutting.



Leer más...

sábado, 10 de marzo de 2012

Madre Naturaleza - Mother Nature


El bosque  un lugar maravillo lleno de sorpresas! The forest a wonderful place full of surprises!


Ella es DiVine, una artista especializada, vestida completamente de hojas de vid y uvas, que maneja muy bien los zancos. Es tan perfecta que con sus movimientos suaves y delicados se confunde con el paisaje, para luego saltar a la vida. She is DiVine, a performance artist, dressed with vine leaves and grapes that handles very well the stilts. She is so perfect, with her's delicate and softs  movements, she merge with the landscape.



Atracciones así, sólo en Animal Kingdom, Disney, Orlando. Attractions like this, only at Animal Kingdom,  Disney, Orlando.



Cuida a la naturaleza, Vive Verde!
Take care of Nature, Live Green!







Leer más...

martes, 6 de marzo de 2012

Yo-yos Love!

Luego de unas preciosas vacaciones, vuelvo renovada. After a wonderful vacations, return renewed.


Seguramente muchas de ustedes conocen estos "Yo-Yos", muy versátiles, se pueden hacer mil cosas con ellos. Sure most of you must know about fabric "Yo-Yo's", they are very versatile, you can make a lot of thing with them.


Son adictivos, realmente muy adictivos.... hay que tener tiempo, ya que están hechos totalmente a mano. They are addictive, really addictive ...... but you must have time, because they are made entirely by hand.




Pronto les enseño lo que estoy haciendo con ellos. Soon I will show what I'm doing with them.


Be Happy!


Leer más...

jueves, 26 de enero de 2012

Cremolada - Slush

Hola a todos! Hi there!

Con el intenso calor de este verano, lo único que uno quiere es refrescarse, una deliciosa  "Cremolada" como la conocemos acá en Perú, una bebida hecha a base de hielo finamente picado y frutas de estación, queda perfecto.


This summer is really hot! the only thing you want is cool! A delicious "Slush", a fresh beverage made of crushed ice and fruits, goes great.



Dos más por favor!!!!! Two more please!!!!



Posteado para: Linking to:


Leer más...

viernes, 13 de enero de 2012

Pequeño Arreglo Floral - Little Floral Arrangement


Para realizar este pequeño arreglo necesitamos un par de rosas, una hortencia un poco de follaje, una vasija y una esponja floral. To make this little floral arrangement we need a couple of roses, an hydrangea and some foliage, a vase and floral foam.


Se debe poner a remojar la espuma floral, luego introducirla en la vasija que han elegido. Los tallos de las flores deben cortarse en angulo para una mejor absorción del agua. Soak the floral foam with fresh water, next put it on the vase. Cut the steams on an angle, doing this the flower will drink better the water.


Colocar las rosas en el centro y al borde el follaje. Completar con la hortencia para cubrir todos los espacios. Put the roses at the center of the vase and the foliage around. Complete with hidrangea, covering all areas.

 Y a disfrutar de la belleza de la naturaleza. Enjoy the beauty!



Posteado para: Linking to:
Pink Saturday de Beverly



Leer más...

miércoles, 4 de enero de 2012

Shabby Chic Cachorro - Shabby Chic Puppy

Feliz Año Nuevo, Happy New Year!!!

Año Nuevo, Fiesta Nueva, Kathy en Delightsome Life nos ha invitado a participar en una nueva Fiesta Virtual - Home and Garden Thursday, postear sobre decoración, manualidades, jardinería, hágalo usted mismo, en realidad todo lo que esté relacionado con ello.

A New Year, a new party, Kathy in Delightsome Life invite us to her new Blog Party Home and Garden Thursday, you can post about, home decor, crafts, garden tips, DIY and all is related.


Hoy les presento a Rocky, mi Shabby Chic Cachorro de tela hecho a mano. Today I share Rocky, my Shabby Chic Fabric Puppy, he is all handmade.


Una propuesta para decorar la mesa de centro de la sala, con un par de floreros redondos con unas flores blancas muy pequeñitas y mi  farol favorito. This proposal to decor the center living table, a couple of round vases with little white flowers, and my favorite lantern.


Una idea para  dar un aire fresco a este verano tan caluroso!. An idea to make a little fresh this hot summer.



Nos vemos pronto! See you soon!

Happy Pink Saturday!

Posteado para: Linking to:
Home and Garden Thursday de Kathy
Pink Saturday de Beverly

Leer más...