Google+

lunes, 31 de mayo de 2010

Fiesta Estaciones e Inspiración - Seasons and Inspiration Party

Nuestra amiga Marcela del blog Colorin Colorado ha convocado a una segunda fiesta virtual, esta vez sobre las estaciones ¿Cuál te inspira más?Our friend Marcela at Colorin Colorado, hostess a new party: Which Season inspire you more?Para mi el Otoño es una época muy propicia para crear. Durante estos meses, el ritmo es más calmado y tranquilo, lo que hace que aflore más nuevas ideas.For me the Autum...
Leer más...

viernes, 28 de mayo de 2010

Sábado Rosa Especial - Special Pink Saturday

¡Hoy es un día especial, "Pink Saturday" celebra su Segundo Cumpleaños!Today is a special day, "Pink Saturday" is celebrating the Second Birthday!Esta fiesta blogera es posible gracias al auspicio de Beverly en How Sweet the Sound, quien cada Sábado, convoca a todas las amantes del color rosa y como bien dice ella, no es sólo un color, es una actitud.This blog party is possible thanks our hostess...
Leer más...

lunes, 24 de mayo de 2010

Mantenimiento a las Flores Cortadas - Keeping To Cut Flowers

Me encanta tener siempre flores frescas y bellas en la casa. I love to have pretty and fresh flowers at home.Para poder alargar la vida de las flores que hemos puesto en nuestros floreros debemos tener en cuenta algunas recomendaciones:To extend the live of the flowers that we put in our vases we have to consider certain recommendations:1.- Hay que cortar y sacar todas aquellas flores marchitas y...
Leer más...

viernes, 21 de mayo de 2010

Cómoda Joyero - Jewelry Chest

Hoy es Sábado Rosa, auspiciado por nuestra querida amiga Beverly. Today is Pink Saturday hostess by our sweet friend Beverly.Regresando un poco a la pintura, les traigo este joyero en forma de una preciosa cómoda. La trabajé al estilo Shabby Chic, le pinté unas delicadas rosas. Back to painting today I show you this cute jewelry chest, I worked it at Shabby Chic style, I painted delicates pinks roses.Los...
Leer más...

miércoles, 19 de mayo de 2010

Mesa Romance Campestre - Country Romance Tablescape

Una mesa para dos algo informal pero romántica. This tablescape for two, a little bit casual but romantic.La pareja de ositos que pinté, están muy enamorados. This cute bears that I painted, are in love.Sobre un mantel a cuadros, puse una canasta llena de Montecasino blanco, como centro de mesa, evocando así ese aire campestre. On a checkered tablecloth I put a basket full of white Montecasino, as...
Leer más...

domingo, 16 de mayo de 2010

Jarrón Urna con Tapa - Covered Urn Vase

Hoy para el "Show Off Your Cottage Monday" que auspicia Cielo, comparto con ustedes esta mesa que tiene mi mamá en su sala, el actor principal es este gran jarrón urna con tapa, de un blanco impecable y unas bellas rosas rojas. Today for "Show Off Your Cottage Monday" hostess by Cielo, I share with you this table that my Mum has in her living room, the lead actor is this covered urn vase, for a spotless...
Leer más...

viernes, 14 de mayo de 2010

Tiempo de Spa - Spa Time

Sábado Rosa perfecto para un tiempo exclusivo para nosotras, ¿Por qué no?Pink Saturday, perfect for a unique time for us, Why not? La bañera llena de agua tibia, frescas burbujas en el agua, un poco de música suave. The tub filled with warm water, fresh water bubbles, and some soft music.Un gel de baño que te transporta a un jardín mágico, la calidez de las velas, aroma de rosas, mucha paz y tranquilidad.A...
Leer más...

miércoles, 12 de mayo de 2010

Flor de Papel - Paper Flower

Esta es una idea que encontramos en una revista que llegó a casa hace unos días. Me pareció interesante y sencilla, sólo se necesita papel y un poco de pegamento. (Mi hija hizo la flor)This's an idea that we found in a magazine that arrived home few days ago. It's looks like easy and interesting, all you need is paper and some glue. (My daughter makes the flower)Este es el esquema del doblado, a partir...
Leer más...

domingo, 9 de mayo de 2010

Fiesta Victoriana del Té - Victorian Tea Party

Hoy celebramos una Fiesta Victoriana del Té gracias a mi querida amiga Cielo en The House of the Roses, siempre tan creativa. Today I'm celebrating a Victorian Tea Party hostess by my sweet and creative friend Cielo in the House of the Roses. Yo no tengo un jardín pero recreé éste para celebrar la Fiesta. I don't have a garden but I recreate this one for the party.Nada mejor que tener un tiempo para...
Leer más...

sábado, 8 de mayo de 2010

Cojín para Mamá - Pillow for Mum

Happy Pink Saturday!!! Comparto con ustedes este hermoso cojín que me ha regalado mi hija por el día de las madres.Today I share with you this adorable pillow that my daughter gave to me for Mother's Day.Escogió éste por la muy significativa frase:" No hay nadie como mi Mamá" y a mí me emocionó mucho y me llenó de alegría. She choose this one for the beautiful phrase: "There's nobody like my Mummy",...
Leer más...

miércoles, 5 de mayo de 2010

Mesa: Ojos Azules - Blue Eyes Tablescape

La ternura de esos bellos ojos azules .... The tenderness of those pretty blue eyes...Esta mesa está inspirada por mi dulce angelito de ojos azules. This tablescape is inspired in my sweet blue eyes angel. Una delicada combinación de tonos azul y blanco. A delicate combination of blue and white.Este pequeño angelito lo pinté hace ya varios años, tiene una aire desgastado. My cute vintage little angel,...
Leer más...