Google+

martes, 15 de marzo de 2011

Colocando Persiana - Installing Blind

Estoy reorganizando mi pequeño taller, después de una buena mano de pintura, procedí a instalar una persiana de pvc para cerrar una estantería que no tiene puerta.
I'm  reorganizing my small atelier, after a good coat of paint, I proceeded to install a pvc blind to close an open shelf.

Estas persianas de pvc, son relativamente económicas, ya vienen pre fabricadas en diferentes medidas, felizmente encontré una que daba perfectamente a la medida. 
These PVC blinds are relatively inexpensive, and come pre-fabricated in different sizes, lucky me, I found one that was perfectly tailored.


Se deben colocar los soportes en cada esquina, midiendo adecuadamente el tamaño de la persiana. The brackets  should be placed at each corner, adequately measuring the size of the blind.



Luego proceder a marcar con un lápiz donde irán los tornillos, con la ayuda de un clavo y martillo perforar un poco la madera, de esta forma el tornillo entrará más fácilmente.
Dependiendo  del ancho de la persiana, también se necesitará poner un anclaje al centro.

Then proceed to mark with a pencil where the screws go, with the help of a nail and hammer drill a little, so the screw will enter more easy. Depending on the width of the blind, you also need to anchor the center.


Se encaja la persiana sobre los soportes y se cierra con el tope de seguridad, y queda lista!!! Fit the blind on the brackets and close with the safety cap, and it's ready!!!




Nos vemos pronto! See you soon!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

16 comentarios:

  1. Great job on installing those pretty blinds yourself, Charo!!

    Happy St. Patrick's Day!

    Big TX Hugs,
    Stephanie
    Angelic Accents

    ResponderEliminar
  2. a con que no solo era manualidades!!!! sabes de todo un poco( asi somos las mujeres no???...ja ja)
    besotes

    ResponderEliminar
  3. Charo, pues te ha quedado muy bien, mira que lo explicas muy sencillo y hasta parece tirado. Pero de verdad yo me veo incapaz de hacer esa manualidad, así que para mí tiene mucho mérito que otros lo hagan y sobre todo que lo expliquen como tú de forma tan sencilla. Besos. Ana.

    ResponderEliminar
  4. que manitas estas hecha, muy buena la explicacion..saludos

    ResponderEliminar
  5. Hola Charo, es una ventaja estas obciones! a veces no sabemos como organizar nuestros talleres y estas son muy utiles, saludos , Rose marie

    ResponderEliminar
  6. mirala que apañada ... lo mismo me cose un bolso que me coloca una persiana.
    besos

    ResponderEliminar
  7. Hi Charo! What a great job you did on installing your blinds! I love blinds!
    Thanks for popping in to see our little birthday girl.
    Be a sweetie,
    Shelia ;)

    ResponderEliminar
  8. I am impressed with your ability to do this......good job, and I like your blind!

    ResponderEliminar
  9. Es una idea muy interesante y lo has explicado fenomenal. Un abrazo

    ResponderEliminar
  10. Te quedó muy bien, una gran idea y parece fácil. Felicitaciones.
    Cariños,
    Titi

    ResponderEliminar
  11. Hi Charo

    Just stopping by to play catch-up. The blinds will be great!

    Enjoy the rest of your week!
    Leann

    ResponderEliminar
  12. Thanks for sharing, you are very clever.

    ResponderEliminar
  13. La instalacion de la Persiana se ve muy sencilla con esta explicacion

    ResponderEliminar
  14. Gracias por el post! Me sirvió para colocar las persianas, ya que no traen instrucciones

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tu tiempo, me animas a seguir adelante.